{"id":1073,"date":"2023-06-12T14:17:51","date_gmt":"2023-06-12T13:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hederaerasmus.com\/politica-privacidad\/"},"modified":"2025-03-24T15:58:23","modified_gmt":"2025-03-24T14:58:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\n<h5><\/h5>\n<p>Nous informons les utilisateurs de ce site web, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation actuelle sur la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la Loi sur les Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique, sur la politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles, afin qu&rsquo;ils d\u00e9cident de mani\u00e8re expresse, libre et volontaire s&rsquo;ils souhaitent fournir \u00e0 EDUVIC SCCL les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es sur le site web.<\/p>\n<p>Chez EDUVIC, nous avons adopt\u00e9 les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles requis par la l\u00e9gislation actuelle sur la protection des donn\u00e9es, en installant les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour \u00e9viter la perte, l&rsquo;usage abusif, l&rsquo;alt\u00e9ration, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 et autres risques possibles. De plus, EDUVIC s&rsquo;engage \u00e0 respecter l&rsquo;obligation de confidentialit\u00e9 concernant les donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;elle traite, \u00e9tablie dans la l\u00e9gislation de protection des donn\u00e9es applicable.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es fournies par l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 EDUVIC SCCL via les diff\u00e9rents formulaires papier ou web doivent \u00eatre v\u00e9ridiques, exactes et \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Pour se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation actuelle en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, nous mettons \u00e0 disposition des personnes int\u00e9ress\u00e9es qui nous contactent via le web ou re\u00e7oivent des newsletters les informations suivantes:<\/p>\n<p><strong>Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Raison : EDUVIC SCCL<\/li>\n<li>Nom commercial : EDUVIC et ESCOLA ITINERE<\/li>\n<li>NIF : F60709896<\/li>\n<li>Adresse : C\/ Castelao, 124 Local, de l\u2019Hospitalet de Llobregat (08902)<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : 933320012<\/li>\n<li>Courriel EDUVIC : eduvic@eduvic.coop<\/li>\n<li>Courriel \u00c9cole Itinere : escolaitinere@eduvic.coop<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n<p>Chez EDUVIC SCCL, nous traitons vos donn\u00e9es de contact aux fins suivantes, en fonction de la raison pour laquelle vous nous les avez fournies :<\/p>\n<ol>\n<li>G\u00e9rer les donn\u00e9es fournies directement par l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9, pour l\u2019informer via des newsletters sur nos services et activit\u00e9s, y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les activit\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole Itinere.<\/li>\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 la demande, requ\u00eate ou consultation faite par l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 et effectuer un suivi ult\u00e9rieur.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es pour l&rsquo;envoi de Newsletters seront conserv\u00e9es ind\u00e9finiment jusqu&rsquo;\u00e0 ce que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous exprimiez votre souhait de les supprimer (option incluse dans chacune des newsletters).<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 une demande, requ\u00eate ou consultation seront conserv\u00e9es tant que celle-ci n&rsquo;est pas compl\u00e8tement r\u00e9solue. Une fois la demande enti\u00e8rement r\u00e9solue, les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant un maximum de deux ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quelle est la base l\u00e9gale pour le traitement de vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La base de l&rsquo;envoi de newsletters \u00e0 des personnes de nos groupes d&rsquo;int\u00e9r\u00eat repose sur la satisfaction de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime commercial consistant \u00e0 pouvoir offrir \u00e0 ces groupes d&rsquo;int\u00e9r\u00eat des informations sur l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;organisation. De plus, pour les nouvelles personnes de contact, depuis mai 2018, cela repose sur le consentement express qui est demand\u00e9, et peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Le retrait de ce consentement n&rsquo;affectera en aucun cas l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;aucun contrat, mais les traitements de donn\u00e9es \u00e0 cette fin effectu\u00e9s auparavant ne perdront pas leur l\u00e9galit\u00e9 du fait que le consentement ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9.<\/li>\n<li>La base de la r\u00e9ponse aux demandes est l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime commercial \u00e0 offrir un soutien aux personnes dans nos groupes d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<p>Aucune donn\u00e9e ne sera transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p><strong>Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es pour l&rsquo;envoi de Newsletters sont g\u00e9r\u00e9es via MailChimp. MailChimp va s&rsquo;autocertifier par l&rsquo;EU-U.S. Privacy Shield et le Swiss-U.S. Privacy Shield Regimen et transf\u00e8re l\u00e9galement des donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;UE \/ EEE vers les \u00c9tats-Unis conform\u00e9ment au certificat de bouclier de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autres transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers pour les demandes.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Toute personne a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation de EDUVIC SCCL sur le fait que nous traitions les donn\u00e9es personnelles qui la concernent, ou non.<\/li>\n<li>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres motifs, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<li>Dans certaines circonstances, les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es ou leur portabilit\u00e9, dans ce cas, nous les conserverons uniquement pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous pouvez exercer mat\u00e9riellement vos droits de la mani\u00e8re suivante:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Par courriel en joignant une copie de votre DNI \u00e0: eduvic@eduvic.coop.<\/p>\n<p>\u2013 \u00c0 l&rsquo;adresse courriel indiqu\u00e9e, nous vous fournirons les formulaires correspondants pour exercer mat\u00e9riellement ces droits.<\/p>\n<ul>\n<li>Si vous avez donn\u00e9 votre consentement pour un but sp\u00e9cifique, vous avez le droit de retirer le consentement accord\u00e9 \u00e0 tout moment, sans que cela affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement bas\u00e9 sur votre consentement pr\u00e9alable \u00e0 son retrait.<\/li>\n<li>Dans le cas o\u00f9 vous consid\u00e9rez que vos droits concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles sont viol\u00e9s, surtout lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente via son site web : www.agpd.es.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons chez EDUVIC SCCL proviennent des personnes int\u00e9ress\u00e9es elles-m\u00eames ou de leur repr\u00e9sentant l\u00e9gal, via le web ou via un formulaire web ou un formulaire en papier.<\/li>\n<li>Nous vous rappelons qu&rsquo;il ne faut pas fournir de donn\u00e9es de tiers sauf si vous avez leur autorisation et que vous les avez inform\u00e9s au pr\u00e9alable.<\/li>\n<li>Nous ne traitons pas de cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es personnelles (ce sont des donn\u00e9es qui r\u00e9v\u00e8lent l&rsquo;origine ethnique ou raciale, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l&rsquo;appartenance syndicale, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, des donn\u00e9es biom\u00e9triques destin\u00e9es \u00e0 identifier de mani\u00e8re unique une personne physique, des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 ou des donn\u00e9es relatives \u00e0 la vie sexuelle ou \u00e0 l&rsquo;orientation sexuelle d&rsquo;une personne physique).<\/li>\n<\/ul>\n<p>EDUVIC Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Politique de Confidentialit\u00e9 Nous informons les utilisateurs de ce site web, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation actuelle sur la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la Loi sur les Services &#8230; <a title=\"Politique de Confidentialit\u00e9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Politique de Confidentialit\u00e9\">+<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1073","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de Confidentialit\u00e9 - Hedera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Hedera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Politique de Confidentialit\u00e9 Nous informons les utilisateurs de ce site web, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation actuelle sur la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la Loi sur les Services ... +\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hedera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554260382997\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T14:58:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Hedera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-12T13:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T14:58:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/\",\"name\":\"Hedera\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Hedera\",\"url\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo.png\",\"width\":2649,\"height\":2137,\"caption\":\"Hedera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554260382997\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hedera.erasmus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Hedera","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Hedera","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Politique de Confidentialit\u00e9 Nous informons les utilisateurs de ce site web, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation actuelle sur la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la Loi sur les Services ... +","og_url":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Hedera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554260382997","article_modified_time":"2025-03-24T14:58:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Hedera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-06-12T13:17:51+00:00","dateModified":"2025-03-24T14:58:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/","name":"Hedera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#organization","name":"Hedera","url":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hederaerasmus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/hederaerasmus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo.png","width":2649,"height":2137,"caption":"Hedera"},"image":{"@id":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554260382997","https:\/\/www.instagram.com\/hedera.erasmus"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1257,"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions\/1257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hederaerasmus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}